Shares in Ethereum treasury firm ETHZilla fell more than 5% after the company announced a 1-for-10 reverse stock split.